Битва за закон об удостоверении личности избирателя в Пенсильвании продолжается: Что это значит для избирателей

На этой неделе судья Суда штата поддержал противоречивый пятимесячный закон Пенсильвании, требующий от избирателей предъявлять действительное удостоверение личности с фотографией, чтобы проголосовать на избирательных участках, но, скорее всего, борьба еще далека от завершения.

В 70-страничное заключениеСудья Robert Симпсон-младший поддержал закон, заявив, что он не является несправедливым или неконституционным бременем для избирателей в Содружестве, говорится в статье в журнале The Pittsburgh Post-Gazette. Симпсон отказался вынести судебный запрет на применение закона на предстоящих выборах 6 ноября, чего добивались его противники, считающие эту меру попыткой подавить избирателей.

Симпсон "писал, что противники нового закона, которые утверждали, что слишком много избирателей не имеют и не смогут получить приемлемые удостоверения личности, "не установил... что лишение права голоса было немедленным или неизбежным," согласно Post-Gazette рассказ. "Если они придут на избирательные участки без удостоверения личности, они смогут проголосовать по предварительным бюллетеням, - написал он, добавив, что любые вопросы можно будет решить в каждом конкретном случае".

Симпсон написал, что "не уверен в том, что голоса отдельных заявителей или других свидетелей не будут засчитаны на всеобщих выборах", назвав новый закон "всего лишь предписанием о проверке личности избирателя".

Противники закона, в том числе Американский союз гражданских свобод (ACLU), уже планируют обжаловать решение Симпсона, говорится в статье The Philadelphia Inquirer.

"Ожидается, что петиция в Верховный суд Пенсильвании будет подана в течение нескольких дней, если не часов". Inquirer В статье сообщается. "Ожидаются новые юридические записки и аргументы в зале суда. Другие рассматривают возможность параллельного оспаривания в федеральном суде".

Сенатор штата Винсент Хьюз (D-Phila./Montgomery counties), один из главных противников закона об удостоверении личности избирателя, назвал решение Симпсона "разочаровывающим".

"Отказ суда удовлетворить судебный запрет и позволить закону действовать, может привести к тому, что сотни тысяч избирателей будут лишены права голоса", - сказал Хьюз в подготовленном заявлении. "Это вызывает глубокую тревогу, и я очень разочарован этим решением".

Сторонники законов об удостоверении личности избирателя в Пенсильвании и других штатах страны утверждают, что эти законы необходимы для предотвращения мошенничества при голосовании, но такие утверждения совершенно необоснованны, говорит Хьюз.

"Судя по тенденции появления подобных законов о подавлении избирателей по всей стране, реальная суть этого закона очевидна - склонить шансы в пользу республиканского кандидата на ноябрьских президентских выборах", - сказал он. "Этот закон направлен не на защиту от фальсификации результатов голосования, а на реальное, систематическое лишение избирательных прав бедных, пожилых людей, студентов и расовых меньшинств".

Хьюз называет этот закон "не более чем решением, ищущим проблему, - налогом на избирателей". Право голоса было гарантировано кровью, потом и слезами наших предков. Это право всех американцев. Отнимать это право у многих - несправедливо по своей сути".

Хьюз выразил надежду, что противникам закона все же удастся заблокировать его до выборов путем подачи апелляций в высшие судебные инстанции. "До тех пор я буду продолжать неустанно работать над тем, чтобы у людей были надлежащие удостоверения личности для голосования в ноябре".

Его веб-страница Сената штата включает информация для избирателей штата подробно рассказывают, что им нужно сделать, чтобы иметь возможность проголосовать 6 ноября по новому закону.

Согласно статистике, приведенной Хьюзом, на всеобщих выборах 2008 года в Пенсильвании было зафиксировано всего 4 случая мошенничества с голосами избирателей из 8,73 миллиона зарегистрированных избирателей. С 2004 года в Пенсильвании было подано 20 миллионов голосов и вынесено 4 обвинительных приговора за мошенничество с избирателями. По данным офиса Хьюза, национальное исследование, проведенное министерством юстиции президента Джорджа Буша, выявило всего 86 случаев мошенничества в Соединенных Штатах в период с 2002 по 2007 год из 300 миллионов поданных голосов.

"Не было никакого мошенничества, которое это должно защитить", - сказал Хьюз в беседе с MyPhillyLawyer. "Все это приведет к тому, что люди лишатся возможности пользоваться правом, защищенным Конституцией. Вы должны пресекать такие вещи в самом начале".

"Под видом предотвращения мошенничества на выборах этот законопроект фактически лишит права голоса многих избирателей Пенсильвании, имеющих право голоса и не имеющих удостоверения личности с фотографией", - сказал Хьюз. По его словам, около 340 000 пенсионеров Пенсильвании не имеют удостоверения личности с фотографией, выданного штатом, что затруднит их голосование.

Сторонники закона, в том числе губернатор Том Корбетт, республиканец, утверждают, что закон предотвратит "мошенничество" и не станет лишним бременем для избирателей. "Теперь, когда суд подтвердил конституционность закона, мы можем продолжать уделять внимание тому, чтобы каждый гражданин Пенсильвании, желающий проголосовать, имел удостоверение личности, необходимое для того, чтобы его голос был засчитан", - говорится в заявлении Корбетта.

По мнению противников нового закона, около 1 миллиона жителей Пенсильвании могут быть лишены права голоса, если не предъявят надлежащее удостоверение личности с фотографией.

Восемнадцать других штатов ужесточили законы об идентификации избирателей за последние два года, по данным Inquirer история. "Более чем в трети случаев, в том числе в Висконсине, Южной Каролине, Техасе и Флориде, поданы апелляции".

Поскольку Пенсильвания может стать одним из самых влиятельных штатов на предстоящих президентских выборах, наблюдатели ожидают, что Верховный суд штата ускорит рассмотрение дела, сообщает газета.

Раньше для участия в выборах в Пенсильвании достаточно было прийти на избирательный участок, назвать работнику избирательной комиссии свое имя и адрес и поставить подпись в списке регистрации избирателей, чтобы получить удостоверение для голосования.

Так должно быть и впредь.

Новый закон об удостоверении личности избирателя, по сути, усложнит для многих граждан возможность подтвердить свою личность и проголосовать за выбранных ими кандидатов.

Это несправедливо и неправильно.

Для получения дополнительной информации о требованиях нового Закон об удостоверении личности избирателя в ПенсильванииЧтобы быть уверенным в том, что вы сможете проголосовать в день выборов 6 ноября, обязательно проверьте веб-сайт VotesPA:

Все удостоверения личности с фотографией обязательно если не указано иное, должны иметь актуальный срок действия. Допустимые удостоверения личности включают:

*Удостоверение личности с фотографией, выданное федеральным правительством США или штатом Пенсильвания:

*Пенсильванские водительские права или удостоверение личности с фотографией без водительских прав (удостоверения личности действительны для голосования в течение 12 месяцев после истечения срока действия)

* Действительный паспорт США

* Военный билет США - действующих и отставных военных (на военном билете или билете ветерана должна быть указана дата окончания срока действия или указано, что срок действия не ограничен). Удостоверение личности военных иждивенцев должно содержать дату истечения срока действия

* Удостоверение личности с фотографией сотрудника, выданное федеральным правительством, правительством штата, округом или муниципалитетом

* Фото удостоверения личности из аккредитованного государственного или частного высшего учебного заведения Пенсильвании

*Фото удостоверения личности, выданного учреждением по уходу за больными в Пенсильвании, включая учреждения долгосрочного ухода

"НИКТО НЕ Законно имеющие право голосовать, будут лишены этого права", - говорится в сообщении VotesPA. "Если у вас нет удостоверения личности с фотографией или вы неимущий и не можете получить его без оплаты, вы можете проголосовать по предварительному бюллетеню, и у вас будет шесть дней, чтобы предоставить удостоверение личности с фотографией и/или подтверждение в окружной избирательный офис, чтобы ваш бюллетень был учтен. Если у вас есть религиозные возражения против фотографирования, вы все равно можете проголосовать, предъявив действительное водительское удостоверение без фотографии или действительную идентификационную карту без фотографии, выданную PennDOT".